Tarts velünk egy 10 napos utazásra, melynek során Tokió futurisztikus világa és a több száz éves múlt találkozik!
Helyszín: Japán
Időpont: 2026. november 10. – november 20. (8 éj Japánban, 1-1 a repülőn)
Utazás: menetrendszerinti járattal, egy átszállással ajánlott menetrend.
Létszám: maximum 12 fő
Csoportkísérő: Horváth Eszter, Rákóczi Katalin
Ellátás: reggeli, és 5 vacsora a program szerint
Szállás: 3 éjszaka Tokióban és Kiotóban modern, európai stílusú szállodákban, 2 éjszaka vidéken, hagyományos szállásokon
Helyi közlekedés: shinkasen gyorsvasúttal, vonattal, autóbusszal, helyi tömegközlekedéssel
A túra kiemelt látnivalói:
- A metropolisz: Tokió neonfényei, Shibuya kereszteződés, egész napos városnézés magyar nyelvű idegenvezetővel
- A kulturális örökség: Száguldás shinkansennel Kiotóba, a zen templomok és shinto szentélyek világába.
- 1300 éves „wellness”: Hagyományos „jukatában” és fapapucsban felfedezzük fel Kinosaki Onsen fürdőit.
- Időutazás vidéken: Éjszaka Miyama eldugott völgyében, egy 150 éves nádfedeles házban, hagyományos futonokon aludva.
Részletes programunk
1. nap | 2026. november 10. (kedd) – Indulás Budapestről
Indulás a délelőtti órákban. Egy sanghaji átszállás után érkezés Tokióba másnap kora délután.
2. nap | 2026. november 11. (szerda) – Ismerkedés Tokióval
Érkezés Tokióba. A repülőjárat menetrendjétől függően délután érkezünk Narita reptérre, ahonnan vonattal megyünk be tokiói szállásunkra, miközben megcsodálhatjuk a japán közlekedés precizitását. Bejelentkezés és felfrissülés után egy közeli étteremben vacsorázunk.
Szállás: Tokió – Moxy Tokyo Kinshicho
3 éjszaka, reggelivel
3. nap | 2026. november 12. (csütörtök) – Tokió kontrasztjai helyi idegenvezetővel
Reggeli után felkerekedünk, Tokiót fogjuk bejárni.
Program: Egész napos városnézés privát helyi idegenvezetővel.
Főbb látnivalók, melyeket a városnézés során érintünk:
- Shinjuku: Látogatás a Megyeháza (Metropolitan Government Building) kilátójába a lenyűgöző panorámáért, majd séta a nyüzsgő szórakozónegyedben (az óriás Godzilla fej, a hangulatos, szűk Omoide Yokocho sikátorok és Kabukicho).
- Shibuya: Megnézzük a hűséges Hachiko kutya szobrát, és átkelünk a világ legforgalmasabb gyalogos kereszteződésén.
- Meiji Jingu – A Meiji Császárnak és feleségének szentelt Shintoista szentély ősfás ligetben
Ebéd és vacsora egyénileg.
Szállás: Tokió – Moxy Tokyo Kinshicho
4. nap | 2026. november 13. (péntek) – Tokió környéke
Hakone: fakultatív kirándulás a Fuji árnyékában
Program: Egész napos fakultatív kirándulás a Tokiótól délnyugatra fekvő Hakone nemzeti parkba. Itt tiszta időben lenyűgöző kilátás nyílik a Fuji hegyre. A program része egy kalandos kötélpályás felvonózás az aktív vulkanikus Owakudani-völgy felett, valamint átkelés az Ashi-tavon. Ez egy hosszú nap lesz, korai indulással.
Fakultatív program felára: 15.000 JPY/ fő, mely helyben, készpénzben fizetendő.
Fakultatív programra jelentkezés: 2026. október 10-ig.
Ebéd, vacsora egyénileg.
Szállás: Tokió – Moxy Tokyo Kinshicho
5. nap | 2026. november 14. (szombat) – Száguldás Kiotóba, ismerkedés Japán régi fővárosával
Program: Délelőtt felszállunk a híres shinkansen vonatra, amely nyílként repít minket Japán kulturális fővárosába, Kiotóba. Érkezés és a szállás elfoglalása után délutáni könnyed séta a Kamogawa folyó partján, majd bevetjük magunkat a tradicionális Gion negyedbe. A macskaköves utcákon és a lámpásokkal megvilágított faházak között nagy eséllyel pillanthatunk meg a dolgukra siető geiko-kat (gésákat).
Közös vacsora egy autentikus belvárosi étteremben.
Szállás: Kiotó – Moxy Kyoto
2 éjszaka, reggelivel
6. nap | 2026. november 15. (vasárnap) – Kiotó városnézés, és a Filozófusok Útja
Program: Egy teljes nap Kiotó legszebb zen templomainak és kertjeinek szentelve, az őszi lombok (momiji) idején (ha az időjárás is úgy akarja).
Látnivalók:
- Nijo kastély: Az első sógun rezidenciájának épült palota a sógunátus bukása után rövid ideig a császári család használatában volt.
- Kinkaku-ji (Aranypavilon): Japán legtöbbet fotózott, aranylemezekkel borított temploma.
- Ryoan-ji: Itt található a leghíresebb zen sziklakert.
- Ginkaku-ji (Ezüstpavilon) : Leginkább a kertjéről híres ez a templom, melyet egyáltalán nem fed ezüst.
- Filozófusok útja: Séta a hangulatos csatorna partján húzódó gyalogúton az őszi fák alatt.
Városnézés közben ebédszünet. Este vacsora egyénileg.
Szállás: Kiotó – Moxy Kyoto
7. nap | 2026. november 16. (hétfő) – Miyama: éjszaka egy 150 éves nádfedeles házban
Reggel nagy csomagunkat Kiotóban hagyva, kis, 2 éjre bepakolt csomagunkkal festői szépségű vonat- és buszutazással vágunk át a japán vidéken, majd megérkezünk Miyama faluba, mely egy kedves kis falu Kiotótól északra. A település a 39 hagyományos, nádtetős parasztházáról (kayabuki) híres, és bepillantást nyújt a régi japán vidéki életbe.
Miyamában hétköznapi élet zajlik: Fontos tudni, hogy a falu házai nem kiállítási tárgyak, hanem magánlakások, ahol a helyiek a mindennapi életüket élik. A sétányokról gyönyörűen be lehet látni a falut, de a kertekbe és a magánházakba tilos belépni.
Megérkezés után körülnézünk a faluban, majd szabadidő után együtt utazunk szállásunkra, mely a völgyben, nem messze a falutól található.
Tradicionális életérzés: Ezen az éjszakán egyedülálló időutazásban lesz részünk a Miyama Futon & Breakfast szálláson. Egy 150 éves, hagyományos építésű nádfedeles faházban lakunk, ahol a szobákban a földre (tatamira) terített, gyapjúmatracokon, azaz futonokon alszunk. A házban levő mellékhelyiségeket közösen használjuk, nincs a szobáknak külön fürdőszobája. A szobákat vékony „fuszuma” választja el, ahogy egy hagyományos japán háztól ez elvárható.
Este friss, házias japán vacsorát fogyasztunk el az „irori” tűzhelyet körülülve.
Szállás: Miyama – Miyama Futon & Breakfast
8. nap | 2026. november 17. (kedd) – Kinosaki Onsen: a tradicionális fürdőkultúra
A békés vidéki ébredés és az egyszerű nyugati stílusú reggeli után busszal és vonattal egy fürdővárosba utazunk.
Kinosaki Onsen egy festői, 1300 éves múltra visszatekintő tradicionális japán termálfürdő-városka Hyogo megyében. Főutcája egy fűzfákkal szegélyezett patak mentén halad, és a kisváros a mai napig őrzi a régi Japán varázsát.
A nyilvános fürdők (Sotoyu): A város legfőbb jellegzetessége a hat kicsi közfürdő, amelyek mindegyike egyedi építészeti stílussal és hangulattal rendelkezik.
A tetoválásbarát hozzáállás: Sok japán fürdővel ellentétben Kinosaki mindegyik nyilvános onsenje tetoválásbarát.
Az onsen-rituálé: Jukata-ba és fapapucsba (geta) bújunk, és végigsétálunk a fűzfákkal szegélyezett főutcán. Helyi szokás szerint a városka 6 nyilvános termálfürdőjét látogatjuk végig (7 van, de az egyik felújítás alatt). Este a ryokanban egy tradicionális, több fogásos, autentikus japán vacsorát fogyasztunk el, melynek fő fogása a novemberben kezdődő rák szezonra épülve a „matsuba-gani” vagyis a hórák.
Kinosaki vize nátriumban, kalciumban és kloridban gazdag termálvíz.
- Fizikai gyógyulás: Kiválóan enyhíti az ideg- és izomfájdalmakat, csillapítja a reumatikus és ízületi panaszokat, valamint jót tesz a krónikus emésztési problémáknak és a bőrbetegségeknek is.
- Regeneráció: Serkenti a vérkeringést, és rendkívül hatékony a fáradtság és a mindennapi stressz csökkentésében.
Szállás: Yuraku Kinosaki Spa&Gardens (tatami szobákkal, közös fürdőszobával – saját mini fürdő előre foglalható)
1 éj, reggelivel és vacsorával
9. nap | 2026. november 18. (szerda) – Visszatérés Kiotóba
Reggeli után visszautazunk Kiotóba. A délutánt már a kulturális fővárosban töltjük, ahol szabadon barangolhatunk a hangulatos, őszi színekben pompázó parkokban vagy vásárolhatunk a belvárosban, vagy Himeji várkastélyt látogathatjuk meg. A ma délutáni lehetőségek:
A) Egy déluán saját tempóban. Kiváló alkalom a Nishiki piac gasztronómiai különlegességeinek megkóstolására vagy szuvenírvásárlásra.
B) Fakultatív program – Himeji: Japán legimpozánsabb, eredeti állapotában megmaradt középkori erődítményét, a „Fehér Kócsag” kastélyt tekinthetjük meg.
A Himeji kastély (Himeji-jō) Japán legnagyobb és leglátványosabb kastélya. A helyiek „Fehér Kócsag” kastélyként (Shirasagi-jō) is nevezik, mert fehér falai és kecses, többrétegű tetőszerkezete egy felszállni készülő madárra emlékeztetnek.
Ez Japán első olyan kulturális helyszíne, amely felkerült az UNESCO Világörökségi listájára (1993-ban), és egyike a 12 olyan japán várnak, amelynek az eredeti központi fatornya épségben túlélte a háborúkat és a földrengéseket.
A kastélyt nem csupán rezidenciának, hanem katonai erődítménynek tervezték. Mai formáját a 17. század elején (1609-ben) nyerte el, és soha nem érte közvetlen katonai támadás. Védelmi rendszere emiatt teljesen érintetlen maradt.
Cipőnket levéve felfedezzük a monumentális, 6 szintes központi fatornyot. Megcsodáljuk az áthatolhatatlan védelmi rendszert, a rejtett lőréseket, felkapaszkodunk a legfelső szinten lévő szentélyhez a pazar kilátásért, végül teszünk egy sétát a Nyugati Udvarban. Magas lépcsőfokok is lesznek.
A fakultatív kirándulás felára: 10.000 JPY/fő, mely helyben, készpénzben fizetendő.
A kirándulásra jelentkezni legkésőbb október 10-ig lehet.
Kyotóba visszaérkezés után közös búcsúvacsora.
Szállás: Kiotó – Moxy Kyoto
1 éjszaka, reggelivel
10. nap | 2026. november 19. (csütörtök) – Hazautazás
Mivel járatunk csak késő délután indul, ma reggel még lehetőség lesz megnézni egy olyan részét Kiotónak, amire esetleg nem jutott idő. Javasolt látnivalók a korán kelőknek: Arashiyama bambuszliget és Tenryuji templom mely Kiotó nyugati részén fekszik. Vagy Kiotó déli részén a Fushimi Inari shintoista szent hely, ahol élénk színű torii kapuk hosszú sora alkot folyosó szerű utat a domb tetejére.
Délután vonattal utazunk a repülőtérre, majd hazautazás Európába. Véget ér a kontrasztokkal és életre szóló élményekkel teli japán kaland.
Szállásaink
Tokió
Moxy Tokyo Kinshicho egy modern, stílusos és fiatalos hangulatú 4 csillagos szálloda Tokió Sumida negyedében. Minimalista, indusztriális stílusú szobák.
Felszereltség: Ingyenes Wi-Fi, fitneszterem, önkiszolgáló mosoda áll a vendégek rendelkezésére.
Elhelyezkedés: A Kinshicho állomás 7 perc sétára található, és JR vonatok valamint a Tokyo Metro egyik vonala köti össze Tokió más városrészeivel.
Kiotó
A Moxy Kyoto Nijo egy kellemes hangulatú, 4 csillagos hotel Kiotó központi részén. Kiváló szálláshely, amely ötvözi a modern kényelmet és a játékos belső dizájnt.
Mindössze 3 perc sétára található a Nijo vasútállomástól (JR Sagano Line és Tozai metróvonal), ahonnan közvetlenül elérhető a Kiotó pályaudvar.
Látnivalók a közelben: A történelmi Nijo-kastély gyalogosan körülbelül 15-18 perc alatt érhető el.
Miyama
Egy autentikus szálláshely-csoport, amely felújított, hagyományos nádtetős parasztházakban (kayabuki) kínál szállást. A vendégek megtapasztalhatják a klasszikus japán vidéki életérzést, miközben a modern kényelmi funkciókat (modern közös fürdőszoba, külön helyiségben közös nyugati stílusú WC, Wi-Fi) is élvezhetik.
Kinosaki Onsen
Szállás: Yuraku Kinosaki Spa&Gardens (tatami szobákkal, közös fürdőszobával)
A szálláshely gyönyörű, zöld növényekkel körülvett japánkerttel, tatami padlózatú, tradícionális szobákkal, valamint szezonális, helyi alapanyagokból készülő, többfogásos vacsorával várja a vendégeket.
Legnagyobb különlegessége a három privát termálvizes fürdő, amelyeket a vendégek ingyenesen foglalhatnak le, és amelyek vizét friss virágszirmokkal vagy illatos gyümölcsökkel szórják tele. A szállodában yukatát (hagyományos pamut köntöst) kölcsönözhetünk, és a szállóvendégeknek járó onszen-bérlettel immáron autentikus módon, gyalogosan fedezhetjük fel a kisváros híres nyilvános fürdőit.
A program- és szálláshely változtatás jogát fenntartjuk.
Árak
Az utazás ára: 969.000 Ft/fő, kétágyas elhelyezéssel
Az utazás ára tartalmazza:
- 3 + 3 éjszaka szállást Tokióban és Kiotóban, modern, négycsillagos szállodában, reggelivel
- 1 éjszaka szállást hagyományos japán ryokanban, tatamin történő alvással, közös fürdőszobával, reggelivel
- 1 éjszaka szállást egy hagyományos nádfedeles faházban, tatamin történő alvással, közös fürdőszobával, reggelivel
- 5 közös japán vacsorát a program szerint
- Csoportkísérőt az út teljes ideje alatt, magyar idegenvezetőt Tokióban.
- Belépőjegyeket, tömegközlekedést (shinkansen vonatjegy, egyéb vonatjegyek, városi közlekedés Tokióban, buszjegyek) a program szerint, reptéri transzfert vonattal oda-vissza.
A csomag ára nem tartalmazza:
- Repülőjegyet, melynek megvásárlásában segítünk
- A kötelező baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást, valamint az ajánlott útlemondási biztosítást – az árakról érdeklődjön foglaláskor!
- Személyes jellegű költségeket.
- Egyéb fakultatív programokat és bármi mást amit a fenti „a csomag ára tartalmazza” részben nincs említve.
Repülés Japánba
A fenti csomagár a repülőjegy árát nem tartalmazza. A jelenlegi repülőjegy árak alapján a legkedvezőbb áron a China Eastern & Shanghai Airlines kínai légitársaságok járatara lehet helyet foglalni. A csoport nagy része, és a csoportkísérő az alábbi China Eastern & Shanghai Airlines járatokkal utazik:
MU8640 10 NOV BUD PVG 11:30 05:40+1 Budapest – Shanghai
MU 523 11 NOV PVG NRT 09:10 12:50 Shanghai – Tokyo
MU8650 V 19 NOV KIX PVG 19:00 21:10 Kansai Int’l Airport Osaka-Shanghai
MU8639 V 20 NOV PVG BUD 01:50 07:05 Shanghai – Budapest
- A fenti járatokra a jegy ára kb. 345.000 Ft/fő, reptéri illetékkel és feladott poggyásszal. A fenti ár 2026. július 20-i keresés eredménye.
- A fenti ár szabad helyek függvényében érvényes. A foglaláshoz a pontos, érvényes útlevél szerinti névre van szükség, és a repülőjegy foglalástól számított 2 napon belül fizetendő.
- A jegy a kifizetés után kiállításra kerül, és azután már nem törölhető, nem váltható vissza, a név módosítása, cseréje másik névre nem lehetséges!
- Amennyiben más járatokkal szeretne utazni, és Tokióban csatlakozna hozzánk, nagyon szívesen nézünk alternatív lehetőséget!
Választható, helyszínen fizetendő kirándulások:
Az árakat japán jenben adjuk meg, és az összegek helyben fizetendők, jen készpénzben.
Egésznapos Hakone kirándulás tömegközlekedéssel, utaskísérővel: 15.000 JPY/fő
Félnapos Himeji kirándulás, tömegközlekedéssel, utaskísérővel, belépőjeggyel: 10.000 JPY/fő
Egyágyas felár:
Amennyiben egyedül szeretne csatlakozni, egyágyas felár fizetendő, melynek összege 370.000 Ft a tokiói és a kiotói szállásokon (6 éjszakára).
A vidéki programokon a csoporttal azonos szálláson nincsen lehetőség egyágyas szobát foglalni. Egyágyas szobát csak közeli, hasonló kategóriájú szálláson tudunk biztosítani. Ennek az árát külön kérésre kalkuláljuk ki.
Ha egyedül jelentkezik, de szívesesen megosztaná a szobát, és annak költségeit valakivel, jelentkezéskor kérjük jelezze, s mi mindent megteszünk, hogy megfelelő szobatársat találjunk!
Foglalási feltételek, határidők:
- A programra való jelentkezés, foglalás a honlapon keresztül, vagy emailben történik.
- A foglalástól számított egy héten belül 80.000 Ft / fő foglaló fizetendő, mely a végösszegbe beleszámít, de lemondás esetén nem jár vissza
- A részvételi díj 50%-a fizetendő 2026. szeptember 10-ig.
- A hátralék fizetendő 2026. október 9-ig.
Kedvezmények:
- Törzsutas kedvezmény: korábbi utasainknak a program árából 5 % kedvezményt adunk.
Lemondási feltételek:
- A foglalás 2026. szeptember 10-ig lemondható, a foglaló (80.000 Ft) azonban nem jár vissza.
- 2026. szeptember 10. után a lemondás költsége 50%.
- 2026. október 9. után a lemondás költsége 100%.
- A repülőjegy jegykiállítás után nem visszaváltható.
Biztosítások
Javasoljuk az útlemondási és baleset,- betegség,- poggyászbiztosítás megkötését!
Ajánlatunk az utazás időtartamára a következő:
Útlemondási biztosítás:
Útlemondási biztosítás megkötése esetén, amennyiben valamilyen okból az utazást a jelentkező lemondani kényszerül, és utazásképtelenségéről jegyzőkönyvet vagy orvosi igazolást tud bemutatni, úgy a biztosító a befizetett összeg bizonyos részét megtéríti. Amennyiben a baleset,- betegség,- poggyászbiztosítással egyidőben köti a stornobiztosítást, úgy lemondás esetén az önrész mértéke nullára csökken. Egyéb esetben az önrész a befizett összeg 20%-a.
A teljes csomagárra köthető, a jelentkezéstől számított 25 napon belül.
Ára 28.495 Ft/fő (az alapcsomagra mely nem tartalmazza a repülőjegyet, az egyágyas felárat és a fakultatív programok árát)
Feltételek itt.
A repülőjegyek lemondására a légtársaság feltételei vonatkoznak. A repülőjegy árára köthető külön stornobiztosítás.
Baleset, -betegség, és poggyászbiztosítás az utazás idejére:
Japán esetében, az egészségügyi ellátás magas költségei miatt legalább a közepes módozatot javasoljuk megkötni.
Amennyiben nálunk szeretné megkötni, ajánlatunk a következő:
Háromféle kategória van, árak:
Basic: 69 éves korig 11.385 Ft, 70 éves kortól: 22.770 Ft
Extra: 69 éves korig 15.180 Ft, 70 éves kortól: 30.360 Ft
Excluzív: 69 éves korig 20.625 Ft, 70 éves kortól: 41.250 Ft
A módozatokhoz tartozó fedezetek itt olvashatók.
Amennyiben máshol köt utazási biztosítást, kérjük jelezze. Indulás előtt egy hónappal kérjük küldje el emailen a máshol kötött biztosítási kötvényének számát és a biztosítója napi 24/7 telefonszámát.
A részvételi díj befizetése a következő módokon lehetséges:
Forintban – átutalással
Amennyiben forintban, átutalással szeretne fizetni, természetesen van rá lehetőség, bankszámlánkra történő átutalással, akár több részletben. A foglalást követően visszaigazolást és számlát küldünk. Bankszámlánk:
Bank címe: CIB Bank Zrt. CIB Bank Ltd. H-1027 Budapest, Medve utca 4–14.
H-1995 Budapest
Számlatulajdonos: Serpentin Tours Kft.
Bankszámlaszám: 10700598-72940088-51100005
Forintban – készpénzzel
Előre egyeztetett időpontban találkozunk Budapesten, és lehetőség van készpénzzel fizetni. Vidéki városokban pedig a készpénzt befizetheti bármelyik CIB bankfiókban a számlánkra.
Bankkártyával – biztonságos fizetési linken keresztül.
Amennyiben bankkártyával fizetne, kérjük jelezze foglaláskor! Bankkártyás fizetés esetén 3% kártyadíjat számolunk fel.
Megjegyzések:
Az ár az árfolyam-ingadozástól függően változhat, 1 JPY = 2 Ft-ig érvényes.
Magyar állampolgárok turizmus és üzleti látogatás céljából, vízummentesen legfeljebb 90 napig tartózkodhatnak Japánban. A beutazáshoz érvényes útlevél (amelynek a tervezett tartózkodás végéig érvényesnek kell lennie), visszautazásra szóló repülőjegy, és megfelelő anyagi fedezet igazolása szükséges.
A Japánba látogatóknak javasolják, hogy a Visit Japan Web segítségével digitálisan nyújtsák be a belépési- és vámügyintézéssel kapcsolatos információkat érkezésük előtt, hogy zökkenőmentesebben léphessenek be az országba anélkül, hogy papír alapú űrlapokat kellene kitölteniük.
A programváltoztatás jogát fenntartjuk.
Kiotó, hegyi onszenek és Tokió – 2025. november
Nagy Katalin és Vida Eszter utasaink képes úti beszámolója
Nagy Katalin írása, melyet ezúton is nagyon szépen köszönünk!
Egy egész napos repülőút után délelőtt érkeztünk Kyotóba. A Moxy szálloda szuper volt, nagyon jó helyen, a reggeli pedig nagyon finom és változatos. Ami meglepő volt, hogy a legtöbb helyen csak készpénzt fogadtak el, telefonnal szinte sehol nem tudtunk fizetni. Idegenvezetőnkkel, Renátával a város mind a négy negyedébe eljutottunk: láttunk aranytemplomot, bambuszligetet, zen kertet, torii kaput és kőkertet. Sajnos mindenütt rengeteg turista nyüzsgött, de ahhoz képest, hogy csak másfél napunk volt, nagyon sok mindent láttunk. Szerdán 22 ezer lépést mentünk, estére hullák voltunk. A taxi meglepő módon teljesen megfizethető áron volt.
Másnap shinkansennel utaztunk tovább, a bőröndökkel sem volt semmi fennakadás.
Útközben (Kusatsu, Nikko és Fukushima)
Tokyoban kocsit bérelve indultunk el a vidéki Japán felfedezésére. Az ezt követő napokat Kusatsu és Nikko csodás gyógyfürdőiben és Fukushimában töltöttük, végül shinkansennel utaztunk vissza a fővárosba.
Tokió
A tokiói Moxy szállodánk szintén nagyon jó helyen volt. Idegenvezetőnkkel, Noémivel elsőként a hangulatos Senso-ji szentélyt kerestük fel, ahol megtanultunk szabályosan imádkozni. Másnap megnéztük a híres Skytree tornyot és a Shibuya kereszteződést, ami fentről és a zöld jelzésnél a tömegben állva is lenyűgöző élmény volt; itt Hachiko szobrát is láttuk. Ellátogattunk a Meiji Jingu szentélybe, ahol épp egy hagyományos gyerekünnep zajlott kimonós családokkal. Később shoppingoltunk a Takeshita bevásárlóutcában, ahol tekerős zsákbamacskát is próbáltam, majd egy kapibara-simogató kávézóban pihentünk meg, ami óriási élmény volt. Az utolsó esténken egy mozgójárdás sushizóban vacsoráztunk. Másnap a repülőtéren az utolsó yenjeinket sörre és sushira váltottuk, majd eseménytelen repülés után, egy kis sanghaji várakozással épségben hazaértünk Budapestre.